Nos vieux loups de mer vont bien, mieux même, ils ont pu se reposer un peu plus que dernièrement.
* sargasse = type d'algue qui peut ralentir le bateau si elles se prennent dans un safran ou la quille
** code zéro = voile d'avant volumineuse et assez polyvalente. A mi route entre le spi et le génoi
*** bâbord amure = le vent vient de bâbord, c'est à dire la gauche du bateau et les voiles se trouvent à tribord
Changement de décor pour les dernières 20 heures, nous avons fait du moteur. Cela nous a permis de faire un petit rangement du bateau qui après 8 jours de bonne gite était un peu sans dessus dessous, de faire des lessives et surtout de pouvoir un peu plus se reposer. Pour la première fois on a sorti nos bouquins et utilisé à fond l'électronique. Pas mal aussi le mode croisière!! :)) En revanche, le manque de vent et l'excès de sargasse* nous ont ralenti toute la nuit.
Depuis 4 bonnes heures, le vent remonte progressivement, et nous allons attaquer un front. Nous avons sorti le code zéro** et, chose remarquable, nous sommes maintenant bâbord amure***. On a vu nos premières grosses bêtes : des globicephales.
Grâce à tous vos messages (ce fut un vrai standard ici, le tel satellite n'a pas arrêté de bipper ;), je me suis rendue compte qu'il n'était vraiment pas nécessaire d'écourter la transat. Les sondages sortis des urnes sont suffisamment éloquents pour ne pas attendre le résultat définitif de la consultation : le boulot attendra et l'aventure continue ...
Alors merci merci merci mille fois pour m'avoir transmis à l'unanimité votre soutien, l'arrivée se fera donc à la Trinité ;))
Que la force soit avec les Indignés MSSA !!! Je suis de tout coeur avec vous, tout le temps.
Depuis 4 bonnes heures, le vent remonte progressivement, et nous allons attaquer un front. Nous avons sorti le code zéro** et, chose remarquable, nous sommes maintenant bâbord amure***. On a vu nos premières grosses bêtes : des globicephales.
Grâce à tous vos messages (ce fut un vrai standard ici, le tel satellite n'a pas arrêté de bipper ;), je me suis rendue compte qu'il n'était vraiment pas nécessaire d'écourter la transat. Les sondages sortis des urnes sont suffisamment éloquents pour ne pas attendre le résultat définitif de la consultation : le boulot attendra et l'aventure continue ...
Alors merci merci merci mille fois pour m'avoir transmis à l'unanimité votre soutien, l'arrivée se fera donc à la Trinité ;))
Que la force soit avec les Indignés MSSA !!! Je suis de tout coeur avec vous, tout le temps.
* sargasse = type d'algue qui peut ralentir le bateau si elles se prennent dans un safran ou la quille
** code zéro = voile d'avant volumineuse et assez polyvalente. A mi route entre le spi et le génoi
*** bâbord amure = le vent vient de bâbord, c'est à dire la gauche du bateau et les voiles se trouvent à tribord
3 commentaires:
Nous n'avons même pas eu le temps de voter ... Mais on aurait tapé "1".
Il faut dire que les parents 5.1 ont passé la soirée à Coulombs et nous nous sommes quittés à 2h du matin !
La caméra fonctionne-t-elle ?
Nous vous embrassons et comme aurait dit Bibi * : "p ... aux n......"
* le coéquipier de Patrick à l'aller.
Catherine et Patrick
On aurait bien tapé 1 mais on ne voulaient surtout pas influencer Delphine mais la laisser libre de sa décision.
Voilà qui est fait, nous sommes ravis que nos deux navigateurs
termineront ensemble, triomphants à la Trinité, nous nous réjouissons à l'avance de cette arrivée. La petite pause de ces dernières heures a dû vous faire le plus grand bien. Continuez-bien votre périple, nous pensons bien à vous. Grosses bises à vous deux.
(pour plus de nouvelles, voir notre mail du jour). Maman et Papa 5.1
Vous suivons depuis Les Sablettes avec trois futurs marins dans vos traces sur Optimiste et Laser pour le grand!
Pensons bien à vous bises du sud
Enregistrer un commentaire